Saturday, January 31, 2009

年初六, 二零零九


今天陰天大霧~ 感覺雪國不捨得我們吧~

一早起來~ 跑去浸溫泉然後吃早餐。

checking-out and leaving "双葉"

坐車到 Echigo Yuzawa Station~

開始下起大雪了~ 現在可以滑雪就好~ 新鮮的雪肯定很柔軟~ :(

進去車站了。。。

行李搬上搬下坐車去 Tokyo~

到Tokyo 又搬行李轉車去 Yokohama~

Princess insisted to buy the ticket herself~

finally we arrived our destination~

到了~到了~ 終于到了Queen's Square~

The Pan Pacific Hotel~ 今天開始會在這過夜幾晚~ Yohohama 最"勁"~

今天午餐在 Queens's Square 發現的"一風堂"日本拉麵~ 好吃!真的太好吃了!

吃飽再出去 shopping~

坐巴士中。。。

到了。。。

到了 Red Brick Warehouse~
The Yokohama Red Brick Warehouse (横浜赤レンガ倉庫 Yokohama Akarenga Sōko?) is a historical building that is currently used as a complex that includes a shopping mall, banquet hall, and event venues. The complex, officially known as the Newport Pier Tax Keeping Warehouse (新港埠頭保税倉庫 Shinkō Futō Hozei Sōko?), was originally used as customs buildings, and has two sections: Warehouse No.1 and No.2. It is operated by Yokohama Akarenga Co. Ltd., and located at the Port of Yokohama in Naka-ku, Yokohama, Kanagawa, Japan.

逛了一下因為今天行程太累了~ 决定自己先回去休息。

在巴士上經過 Lexus show room~ 看到了 Lexus Harrier RX 的新款車形~ 好想要 :(

坐了整個小時巴士才回到 hotel ~

The Pan Pacific Hotel 的無敵夜景~ 難怪價錢是全 Yokohama 最"勁"的!!

又累又餓~ first lady 買了 McDonald for my supper。 感覺快病倒入 :(

Friday, January 30, 2009

年初五, 二零零九


早餐后, 今天坐另一臺 shuttle bus 去另一個滑雪場~

今天陰天~ 感覺會下大雪 :(

坐了十多分鐘到了。。。

Yuzawa Park Resort 滑雪場~

看了會怕的斜度~

真的很高~ Dun play play~

還有儿童玩的雪屋~

Princess 看到後馬上冲了過去 :)

princess 在雪屋玩了起來~

Annie 帶手機到滑雪場所以有機會拍了幾張在滑雪場的~

曾學過snow board 一次但學不會~ Marcus 提議不如今天試一試 snow board~
跌到全身痛 :( 最後玩了snow board 两個小時就放棄了~ 還是回去換 skii 了 :P

快樂不知時間過~ 天開始黑了。又要回去了 :( 最後一晚在"越後湯沢駅" :(

shuttle bus 坐滿人 :(

回到双葉準备浸溫泉 relax一下~ 累死了。

房間快天黑的雪景~

晚餐時間。


又是一晚非常非常豐冨的晚餐。

明天一早就要離開了~ 這位是招待了我們幾晚的日本妹妹。 (忘了她的名 :P)

Thursday, January 29, 2009

年初四, 二零零九


今天天氣也很棒 :) 天晴。

下山。。。

princess so excited ~

taking photos while we were waiting for the shuttle bus~

shuttle bus 來了

from 湯沢溫泉街 到 岩原 Iwa-Ppara滑雪場~

shuttle bus の行程

到了~ 又要走上山, 換上滑雪裝备。。。

唯一两張手機拍的 :)

又天黑了~ 滑了一整身。。。很久沒有運動了! 全身痛。

坐shuttle bus 回去浸溫泉~ FUTABA 雙葉 的溫泉種類還不少~

浸完溫泉, 休息一會又是晚餐時間了。

今晚晚餐是Teriyaki~

好正好正好Q正的日本牛肉~ 很新鮮的半肥廋牛肉片!

小孩的晚餐己準备好~

又是一晚很豐富的晚餐~

Teriyaki加上啤酒~ 爽!!

還有美味甜品!! cheese cake, 有金鉑的 opera, mousse cake ! 這样吃法真的很快會變成Q版超人 ~

好不容易吃完的晚餐 :P

休息時間 :P