年初四, 二零零九

今天天氣也很棒 :) 天晴。

下山。。。

princess so excited ~

taking photos while we were waiting for the shuttle bus~

shuttle bus 來了

from 湯沢溫泉街 到 岩原 Iwa-Ppara滑雪場~

shuttle bus の行程

到了~ 又要走上山, 換上滑雪裝备。。。

唯一两張手機拍的 :)

又天黑了~ 滑了一整身。。。很久沒有運動了! 全身痛。

坐shuttle bus 回去浸溫泉~ FUTABA 雙葉 的溫泉種類還不少~

浸完溫泉, 休息一會又是晚餐時間了。

今晚晚餐是Teriyaki~

好正好正好Q正的日本牛肉~ 很新鮮的半肥廋牛肉片!

小孩的晚餐己準备好~

又是一晚很豐富的晚餐~

Teriyaki加上啤酒~ 爽!!

還有美味甜品!! cheese cake, 有金鉑的 opera, mousse cake ! 這样吃法真的很快會變成Q版超人 ~

好不容易吃完的晚餐 :P

休息時間 :P

年初三, 二零零九

休息了一晚~準备到外活動了。今天的天氣很舒服~ 天睛。有陽光~

先到 convention hall "FUKUJYU" 福寿堂 享用早餐再說~
( 還是去年在"花月"的早餐比較豐富 :P )

一邊吃早餐, 一邊享受着無敵雪景~

天然的溫泉水~


吃飽早餐就跑出了拍幾張留念~

準备下山了~


還真的滿斜的 :(

終于走下來了~ 在這等 shuttle bus 去滑雪場~

两個小瓜終于可以接觸到雪了~ 看到目瞪口呆了 :)



等了差不多5分鍾車就來了 :)

上了車出發到滑雪場!!




坐了差不多10-15mins 就到了~ 先到這一家看看價錢~

黑店!! 很貴而且態度非常差!! 所以說在哪個國家都有"鳥人"的。

再下來去對面另外一家~


這一家比較便宜而且服务也不錯~ 就是英語听不太懂。

設备器材還不錯~

滑雪衣和褲也有 ~

難得一張YY拍的~ 在 Iwa-ppara 岩原 滑雪場的唯一一張~

滑了一整天快累死了。因為滑雪沒辦法帶相機上山~ 滑雪和午餐都沒拍到 :(

天開始黑了~


坐shuttle bus 離開滑雪場~ 回去浸溫泉~ :P

浸完溫泉開始晚餐時間了~ 今晚的晚餐。。。也看不懂:P 應該是很多样菜吧。

真的太豐富~

吃了幾個小時。飽的受不了~ 又一天結束了。