年初三, 二零零九

休息了一晚~準备到外活動了。今天的天氣很舒服~ 天睛。有陽光~

先到 convention hall "FUKUJYU" 福寿堂 享用早餐再說~
( 還是去年在"花月"的早餐比較豐富 :P )

一邊吃早餐, 一邊享受着無敵雪景~

天然的溫泉水~


吃飽早餐就跑出了拍幾張留念~

準备下山了~


還真的滿斜的 :(

終于走下來了~ 在這等 shuttle bus 去滑雪場~

两個小瓜終于可以接觸到雪了~ 看到目瞪口呆了 :)



等了差不多5分鍾車就來了 :)

上了車出發到滑雪場!!




坐了差不多10-15mins 就到了~ 先到這一家看看價錢~

黑店!! 很貴而且態度非常差!! 所以說在哪個國家都有"鳥人"的。

再下來去對面另外一家~


這一家比較便宜而且服务也不錯~ 就是英語听不太懂。

設备器材還不錯~

滑雪衣和褲也有 ~

難得一張YY拍的~ 在 Iwa-ppara 岩原 滑雪場的唯一一張~

滑了一整天快累死了。因為滑雪沒辦法帶相機上山~ 滑雪和午餐都沒拍到 :(

天開始黑了~


坐shuttle bus 離開滑雪場~ 回去浸溫泉~ :P

浸完溫泉開始晚餐時間了~ 今晚的晚餐。。。也看不懂:P 應該是很多样菜吧。

真的太豐富~

吃了幾個小時。飽的受不了~ 又一天結束了。

年初二, 二零零九

係機上過左一晚終于到左NARITA INTERNATIONAL AIRPORT (成田空港)

要搭Narita Express (NEX) 去東京再轉車~

Narita Express~

今次行程都係為左帶princess嚟睇雪~

上左NEX繼讀訓~

got myself a bottle of apple juices~ 都幾正。

己經 9:00AM~

出面都幾凍但沒雪睇。

差唔one hour就到左 Tokyo~

now in tokyo~ 又要搬行李上上落落再轉車 :(

再坐新幹線去Echigo Yuzawa~ 又搬行李

終于又返到左"越後湯沢駅" see the snow all over the mountain!!!! see?? 越後湯沢駅又稱為"雪國"

再搬行李 :(

為左輕鬆少少, 叫左princess坐上行李一起推 :) 佢就爽啦~推到我滿身汗。

princess好開心~

時間未到 check-in~ 先係車站搞掂 lunch~

又累, 又凍, 又餓~ 一两吓就食完 :P

出緊車站~

雪山呀!!!!!

我啲book左嘅van仔到左 :)

上車出發去hotel check-in~~~

周街都係雪~

開始上山了~

呢次住高少少~

返到我啲嘅度假村啦~~~~~

呢次住係 Futaba 双葉

checking in :) Lobby~

双葉好大~ 在雪山旁~

我間房啲無敵雪山風景

真係好靚!好舒服~

正~ 我間房離溫泉好近 :) 好方便

準备去hot spring啦~

浸完~

天開始黑了~ 仲凍。

行緊去吃Dinner 的必經之路 :)

天黑得又早又快~ 咁就一日左。

see our VIP room for dinner?? :)

仲要寫名係出邊~ 哈~好似第一年返學咁 :P

入房等吃~

全家福 :)

my dinner~

開餐先影返幾張相先

今晚的菜單!! 好似好多? 睇唔明~

唔係好似~ 真係好多~

今晚係花の清酒 (Sake)

Sake

吃左好幾個鐘! 都係吃唔完 :(

Princess 要飲勝先肯返 :)

吃完落Lobby行一行幫助消化~

仲有karaoke架~ 唔識唱日文~ 只可以坐係度听 :P

听完差唔多係時間會日本周公啦~ 日本式Futon~搭搭米